Vous avez une erreur dans AION 2 en ce moment ? Regardez d’abord notre page de maintenance d’AION 2. Le jeu est indisponible pendant une maintenance, et la page montre les annonces de NC, pannes comprises, dès leur parution. Le 8 octobre, la panne d’un service cloud a touché 21 des 44 serveurs européens de l’époque : NC l’a réglée le jour même et a annoncé une compensation pour leurs joueurs. Pour le reste, voici ce que signifie chaque erreur d’AION 2 depuis le lancement mondial du 5 octobre, et ce qui la corrige, d’après les annonces et les pages d’assistance de NC d’abord, puis d’après ce que rapportent les joueurs. Les codes que personne n’a encore expliqués sont signalés comme tels : nous mettons cette page à jour au fil des publications de NC.
Les codes d’erreur en un coup d’œil
| Code ou message |
Ce qu’il signifie |
Première chose à essayer |
| S:8970 |
Le client n’arrive pas à joindre le serveur de jeu, presque toujours parce que les serveurs sont surchargés |
Attendre quelques minutes, puis relancer le jeu et le lanceur |
| S:17 |
« Failed to reconnect » (échec de la reconnexion), retour à l’écran de connexion |
Se reconnecter |
| S:8713, S:8969 |
Pas encore expliqués par NC ni par aucune source de joueurs |
Les étapes générales ci-dessous, puis un ticket à l’assistance |
| « You do not have Advanced Access » |
Votre Founder’s Pack n’a pas été reconnu sur le compte que vous utilisez |
Relancer le client ; vérifier quel compte est lié |
| Création de personnage fermée |
Le serveur est plein |
Choisir un serveur plus récent ; les transferts gratuits se sont terminés le 28 octobre |
| 0xE0000013, 0xE0000011 |
Le jeu se ferme au démarrage (anti-triche) |
Désinstaller npcap et les outils en conflit |
| Erreur fatale après le logo NC |
Plantage de l’Unreal Engine |
Couper les overlays, mettre à jour les pilotes, vérifier les fichiers |
| 40309:500 |
Une erreur de connexion temporaire chez NC |
Attendre quelques minutes, demander un seul nouveau code |
Le jeu est en maintenance ?
Notre page de maintenance d’AION 2 décompte la maintenance hebdomadaire à votre heure et reprend les annonces de NC dès leur parution : vous savez quand les serveurs reviennent.
En attendant :
- Codes coupons : s’il y a un code actif en ce moment, et où le saisir à votre retour.
- Devoirs du jour : vos quotidiennes et hebdomadaires par personnage, et ce que chaque réinitialisation remet à zéro. Les minuteurs décomptent chaque réinitialisation à votre heure.
- Liste des serveurs : votre serveur et celui qu’il affronte dans l’Abysse, région par région.
S:8970 : impossible de se connecter au serveur de jeu
S:8970 est l’erreur que les joueurs ont le plus vue pendant l’accès anticipé, à chaque heure de pointe : le client n’arrive pas à joindre le serveur de jeu. NC n’a pas publié de définition du code, mais joueurs et presse s’accordent à dire qu’il vient de la charge des serveurs et non de votre PC.
- Attendez quelques minutes et réessayez, et consultez les annonces de NC pour savoir s’il y a une maintenance ou un incident.
- Fermez complètement le jeu et le lanceur (Steam ou PURPLE, y compris l’icône de la zone de notification et tout processus resté dans le Gestionnaire des tâches), puis relancez-les, au lieu d’appuyer encore et encore sur Réessayer.
- Vérifiez les fichiers du jeu : sur Steam, Propriétés, Fichiers installés, Vérifier l’intégrité ; sur PURPLE, l’analyse des fichiers dans les paramètres du jeu.
- Désactivez tout VPN ou proxy, autorisez le jeu et son lanceur dans votre pare-feu, et videz le cache DNS (
ipconfig /flushdns dans une invite de commandes).
S:17, S:8713 et S:8969
- S:17 affiche « Failed to reconnect to the server. Moving to login screen » (échec de la reconnexion au serveur, retour à l’écran de connexion) : reconnectez-vous ; si cela se répète pour tout le monde, le serveur peine et le mieux est d’attendre. Une connexion filaire aide.
- S:8713 et S:8969 n’ont aucune explication de NC ni d’aucune source de joueurs au 9 novembre. Suivez les étapes de S:8970 ci-dessus ; si le code persiste, notez le message exact et ouvrez un ticket sur le site d’assistance de NC. Nous mettrons cette section à jour dès que NC les expliquera.
« You do not have Advanced Access » et liaison de compte
Pendant l’accès anticipé, certains possesseurs d’un Founder’s Pack ont été refoulés avec le message « You do not have Advanced Access and cannot enter » (vous n’avez pas l’accès anticipé et ne pouvez pas entrer). NC a reconnu que le statut de certains joueurs n’était pas reconnu et a déployé un correctif qui s’applique quand vous relancez le client. Réinstaller le jeu ne sert à rien.
La cause habituelle est le compte : le Founder’s Pack est rattaché au compte avec lequel vous l’avez acheté, et lancer le jeu depuis Steam sans compte NC lié peut créer un second compte.
- Lier Steam à un compte NC est facultatif : ce n’est utile que pour jouer le même personnage sur Steam et sur PURPLE. Les deux lanceurs installent le même jeu et partagent les mêmes serveurs.
- Pour les Twitch Drops, ne liez pas votre compte séparément sur le site de NC : NC prévient que cela peut casser votre liaison existante et vous bloquer l’accès à votre personnage.
- Vérifiez quel compte est lié sur le site de NC, dans My Page, Manage Login.
- Ne déliez et ne reliez pas votre compte encore et encore, et n’achetez pas un second pack : ouvrez plutôt un ticket sur le site d’assistance de NC.
Création de personnage fermée ou serveur plein
Quand un serveur atteint sa limite, NC y ferme la création de personnage ; les personnages existants peuvent toujours se connecter. L’équipe communautaire de NC dit relever les limites et ajouter des serveurs, et NC a ouvert plusieurs nouvelles paires de serveurs pendant l’accès anticipé.
- Créez votre personnage sur un serveur plus récent : notre liste des serveurs présente chaque serveur par région et par faction.
- Les donjons et les autres instances sont interserveurs, selon NC : vous pouvez toujours grouper avec des amis d’un autre serveur.
- Les transferts de serveur gratuits ont été ouverts du 14 au 21 octobre pour les serveurs de l’accès anticipé, puis du 21 au 28 octobre pour ceux du lancement, au sein de la même faction et de la même région. Les personnages des serveurs de l’accès anticipé ne pouvaient passer que vers d’autres serveurs de l’accès anticipé.
- Files d’attente : quand un serveur est plein, NC indique que les membres en règle rejoignent une file prioritaire plutôt que la file générale.
Le jeu plante ou ne se lance pas
Le patch de NC du 14 octobre a corrigé trois problèmes de plantage et de chargement : un plantage à certaines fréquences d’affichage sur les écrans 4K, de mauvais réglages graphiques sur les PC à deux cartes graphiques et des chargements plus longs avec le FSR. Si l’un d’eux était le vôtre, laissez d’abord le lanceur mettre le jeu à jour.
0xE0000013 ou 0xE0000011 au démarrage
Les joueurs attribuent ces deux codes à l’anti-triche du jeu, qui refuse les logiciels qui s’accrochent au jeu. Suivez ces étapes dans l’ordre, et relancez le jeu après chacune :
- Désinstallez Npcap. Il s’installe avec Wireshark et certains compteurs de DPS, et il reste quand on les retire. Allez dans Démarrer > Paramètres > Applications > Applications installées, cherchez Npcap, choisissez les trois points (…) à côté, puis Désinstaller. Redémarrez le PC.
- Fermez ce qui s’accroche aux jeux avant de lancer AION 2 : logiciels de macros et d’éclairage RGB, Cheat Engine, outils de prise de contrôle à distance. Beaucoup tournent depuis les icônes cachées de la barre des tâches.
- Vérifiez que votre antivirus n’a pas mis en quarantaine un fichier du jeu. Ouvrez Sécurité Windows > Protection contre les virus et menaces > Historique de protection. Si un fichier du dossier du jeu y figure, sélectionnez-le, puis Actions > Restaurer.
- Excluez le dossier du jeu des analyses, pour que cela ne se reproduise pas : Protection contre les virus et menaces > Gérer les paramètres > Ajouter ou supprimer des exclusions > Ajouter une exclusion > Dossier, puis choisissez le dossier où AION 2 est installé. Un autre antivirus a les mêmes deux pages, sous ses propres noms.
- Vérifiez les fichiers du jeu, comme expliqué pour S:8970 plus haut.
Si le code revient, notez-le exactement et envoyez-le au site d’assistance de NC, avec les étapes déjà essayées.
Erreur fatale après le logo NC
Un plantage de l’Unreal Engine. Essayez, dans l’ordre :
- Désactivez les overlays : celui de PURPLE, RivaTuner et MSI Afterburner.
- Réparez les Visual C++ Redistributable : Démarrer > Paramètres > Applications > Applications installées, puis pour chaque « Microsoft Visual C++ 2015-2022 Redistributable », les trois points (…) > Modifier > Réparer.
- Mettez à jour votre pilote graphique avec l’application de NVIDIA, d’AMD ou d’Intel.
- Vérifiez les fichiers du jeu, comme pour S:8970.
- Débranchez les périphériques USB inutiles jusqu’à l’écran de connexion : plusieurs joueurs l’ont réglée ainsi.
Autres problèmes au lancement
- Une fenêtre « Block Code » : NC a un article d’assistance à ce sujet ; le code désigne un logiciel que le jeu bloque. Notez le code et contactez l’assistance si retirer vos outils ne suffit pas.
- Vous avez lancé « AION 2 Playtest » : le Playtest de Steam est une application distincte. NC demande aux joueurs Steam de le désinstaller et d’installer AION 2 lui-même.
- Une longue étape de « déchiffrement » au premier lancement est normale : les fichiers préchargés sont déverrouillés sur votre PC.
Serveur de connexion, région et vérification
- « Unable to connect to the login server » (impossible de se connecter au serveur de connexion) : relancez complètement le lanceur, déconnectez-vous puis reconnectez-vous à votre compte NC, vérifiez que l’horloge de votre PC est réglée automatiquement et désactivez tout VPN.
- 40309:500, « A temporary error has occurred » (une erreur temporaire s’est produite) : une erreur de connexion temporaire chez NC, vue surtout lors de l’enregistrement d’un code par téléphone sur les versions coréenne et taïwanaise. Attendez quelques minutes et demandez un seul nouveau code.
- Votre compte est verrouillé, ou restreint : un verrouillage de sécurité temporaire n’est pas une sanction. NC verrouille un compte pour un temps quand il détecte un accès depuis un appareil ou une connexion qui pourrait le mettre en danger, comme un possible piratage, et le site d’assistance de NC rétablit l’accès. Une restriction de compte est une sanction prévue par la politique d’exploitation de NC : bots et macros, farm d’or, programmes non autorisés, échanges contre de l’argent réel ; NC précise que le jeu normal, longues sessions de farm comprises, n’est pas concerné, et publie chaque vague dans ses annonces. Si vous pensez à une erreur, ouvrez un ticket : NC examine chaque demande.
- La vérification par téléphone ou d’identité n’est pas nécessaire sur la version Global, d’après toutes les sources : elle concerne les versions coréenne (vérification du nom réel) et taïwanaise (appareil OTP). Utilisez le client Global, sur Steam ou PURPLE.
- Certains pays ne peuvent ni acheter ni lancer le jeu sur Steam : NC a un article d’assistance qui les liste ; des sites tiers qui suivent les données de Steam comptent 18 territoires, dont la Corée du Sud, Taïwan, la Chine, la Russie, la Belgique et les Pays-Bas. Les joueurs d’Indonésie, de Malaisie, des Philippines, de Singapour et de Thaïlande qui utilisent PURPLE doivent régler la région de PURPLE sur Global. Utiliser un VPN pour contourner un blocage régional peut enfreindre les conditions d’utilisation de NC.
Les problèmes connus confirmés par NC
Problème de connexion sur Steam et demande de Throne and Liberty (10 et 11 novembre), résolu. Le 10 novembre à 23 h 32 UTC, NC a signalé que certains joueurs ne pouvaient pas se connecter à cause d’une erreur de liaison de compte, et conseillé à ceux qui étaient en jeu de ne pas se déconnecter. NC a ensuite précisé que le problème ne concernait probablement que les joueurs Steam : redémarrer le client Steam permettait d’accéder au jeu, mais il pouvait être demandé d’accepter les conditions d’utilisation et la politique de collecte de données de Throne and Liberty, un autre jeu de NC. Les accepter permettait de jouer normalement à AION 2 ; ceux qui préféraient ne pas les accepter pouvaient attendre que NC retire cette demande. Le 11 novembre à 11 h 27 UTC, NC a mis à jour son avis : le problème est résolu, les joueurs Steam ne voient plus la demande de Throne and Liberty et peuvent de nouveau se connecter normalement (l’avis de NC).
De brèves pauses à la première entrée dans chaque donjon (5 novembre). Le 5 novembre, NC a ajouté à sa liste des problèmes connus que, dans certaines conditions, le jeu marque de brèves pauses pendant un donjon : dans tous les donjons, la première fois qu’on y entre, jamais quand on retourne dans le même. NC avait prévu le correctif pour sa maintenance régulière du 11 novembre ; ses notes de version du jour indiquent que les ressources graphiques des donjons sont désormais préchargées, afin de réduire les blocages temporaires en cours de partie (les notes de NC). Son avis en japonais signalait le même problème le 6 novembre (la liste de NC ; son avis en japonais).
La même liste en donnait trois autres le 5 novembre :
- Les récompenses garanties en difficulté d’Exploration : depuis la mise à jour du 4 novembre, elles demandent plus de tentatives et peuvent s’obtenir plusieurs fois. Les personnages qui remplissaient les anciennes conditions de trois récompenses garanties sans les avoir réclamées les ont perdues ; NC a annoncé un examen des personnages touchés et un dédommagement.
- Les donjons de niveau 3 en mode Difficile : le 4 novembre, NC a signalé que leur niveau de personnage requis était fixé par erreur à 99, et qu’ils ouvriraient officiellement la semaine suivante, sans devoir être accessibles avant.
- Le chat en Europe : NC a prévenu qu’il pouvait être indisponible par moments dans la région UE, et menait l’enquête.
La liste de l’accès anticipé, mise à jour pour la dernière fois le 4 octobre, donnait ces deux-là, et NC n’a pas dit qu’ils étaient corrigés :
- N’ouvrez pas l’onglet Duty avant le niveau 45 : cela rend les Duties (missions) indisponibles jusqu’au lendemain.
- En anglais, le titre « Vanguard of Atreia » des Founder’s Packs affiche le mauvais nom dans le menu des titres.
Achats Steam du 6 au 12 octobre, réglés. Certains paiements Steam n’ont pas été traités correctement : les objets achetés n’ont pas été livrés, ou la limite d’achat était atteinte alors que le paiement n’avait pas abouti. NC a annoncé que tous les paiements concernés ont été régularisés le 14 octobre : les objets manquants ont été livrés et les limites d’achat rétablies.
Où trouver de l’aide
Le site d’assistance de NC, help.plaync.com, couvre les comptes, la sécurité, les achats et les remboursements, avec un formulaire de ticket ; les bugs se signalent dans le salon de rapport de bugs du Discord officiel de NC. Notre guide du lancement donne le code coupon, et la configuration requise vous dit si votre PC est prêt.