Les transferts de serveur gratuits d’AION 2 se sont faits en deux semaines, comme NC l’avait annoncé le 9 octobre : les serveurs d’accès anticipé du 14 au 21 octobre, puis les serveurs du lancement du 21 au 28 octobre, chaque semaine s’ouvrant après la maintenance du mercredi ; les deux semaines sont terminées. Un transfert coûtait 0 Quna, restait dans votre faction et dans votre région, et chaque compte n’en avait qu’un pour toute la période, avec autant de personnages que vous vouliez.
Le 26 octobre à 20 h 27 (heure de Paris), NC a suspendu les transferts de serveur « jusqu’à nouvel ordre » pour examiner un problème, deux jours avant la fin prévue de la semaine des serveurs de lancement. Le 27 octobre à 4 h 57 (heure de Paris), NC a annoncé leur reprise : l’Europe à 12 h 00 CET (03 h 00 PDT), puis l’Amérique du Nord Est et Ouest et l’Amérique du Sud à leur prochaine période de transfert ; l’avis ne nomme pas l’Asie. Un transfert demande désormais le niveau 45 (son avis, renommé « Mise à jour concernant les transferts de serveurs », cité à la fin).
Tout ce qui suit vient des deux annonces de NC du 9 octobre, mises à jour le 14 octobre, « Infos sur les produits de transfert de serveur » et « Transfert de serveur : FAQ », listées en fin d’article avec les précédentes.
Les règles annoncées par NC
|
Ce que dit NC |
| Serveurs d’accès anticipé |
De la maintenance du mercredi 14 octobre à celle du 21 octobre |
| Serveurs du lancement |
De la maintenance du mercredi 21 octobre à celle du 28 octobre |
| Prix |
0 Quna ; 1 000 Quna par emplacement de personnage qui manque sur le serveur de destination |
| Combien |
Un transfert par compte pour toute la période, d’un serveur vers un autre ; pas de limite de personnages |
| Destination |
Un serveur de la même faction et de la même région ; depuis un serveur d’accès anticipé, seulement un autre serveur d’accès anticipé |
| Où |
En jeu : Boutique en jeu, puis Transfert de serveur, aux heures de votre région |
| Plafonds |
Chaque serveur plafonne les départs et les arrivées, et un serveur qui atteint son plafond peut fermer aux transferts avant la fin de la période. NC met à jour les places restantes toutes les heures, à l’heure pile ; si vous ne pouvez pas demander de transfert pendant la vague en cours, NC assure que vous pourrez le faire à la suivante. Un serveur qui reçoit trop de demandes peut être fermé aux transferts pour de bon |
La deuxième semaine est réservée aux serveurs du lancement : un personnage d’un serveur d’accès anticipé part la première semaine, ou pas du tout. L’accès anticipé est celui qui a duré du 30 septembre au 5 octobre ; dans ses annonces en anglais, NC l’appelle « Early Access » ou « Advanced Access ».
Les horaires de chaque région
Les transferts n’ouvraient que pendant deux créneaux par jour, fixés par la région de vos serveurs :
| Région |
À l’heure de la région |
En UTC |
| Amérique du Nord, Est |
12 h–16 h et 18 h–22 h (heure de Montréal) |
16 h–20 h et 22 h–2 h |
| Amérique du Nord, Ouest |
9 h–13 h et 15 h–19 h (heure du Pacifique) |
16 h–20 h et 22 h–2 h |
| Amérique du Sud |
13 h–17 h et 19 h–23 h (heure de São Paulo) |
16 h–20 h et 22 h–2 h |
| Europe |
12 h–16 h et 18 h–22 h (heure de Paris) |
10 h–14 h et 16 h–20 h |
| Asie |
12 h–16 h et 18 h–22 h (heure de Tokyo) |
3 h–7 h et 9 h–13 h |
NC donne ces horaires à l’heure du Pacifique et à l’heure d’Europe centrale. Deux choses à savoir :
- Les annonces portugaises de NC donnaient à l’Amérique du Sud les horaires de l’Europe jusqu’au 14 octobre, date à laquelle NC les a corrigées : toutes ses annonces donnent désormais ceux du tableau. L’écran Transfert de serveur du jeu indique s’il est ouvert.
- L’Europe est passée à l’heure d’hiver le 25 octobre, pendant la semaine des serveurs du lancement. NC donnait les mêmes horaires européens, en heure d’hiver (CET), mais ses heures du Pacifique et du Japon, inchangées, les avançaient d’une heure.
Quand s’ouvre le premier créneau
La maintenance hebdomadaire de NC commence chaque mercredi à 6 h 30 UTC. Le 14 octobre, elle a duré 4 heures dans toutes les régions et s’est terminée à l’heure, à 10 h 30 UTC, et le correctif de NC du matin même a ouvert le premier créneau de l’Europe et de l’Asie dès ce moment, ce jour-là seulement, avec une session de plus pour l’Europe. La première occasion est arrivée :
| Région |
Fin de la maintenance |
Premier créneau du 14 octobre |
| Europe |
12 h 30 (heure de Paris) |
12 h 30, jusqu’à 16 h |
| Amérique du Nord, Est |
6 h 30 (heure de Montréal) |
12 h |
| Amérique du Nord, Ouest |
3 h 30 (heure du Pacifique) |
9 h |
| Amérique du Sud |
7 h 30 (heure de São Paulo) |
13 h |
| Asie |
19 h 30 (heure de Tokyo) |
19 h 30 (20 h dans l’annonce japonaise de NC), jusqu’à 22 h, puis 12 h le lendemain |
Le 21 octobre, pour les serveurs du lancement, les horaires quotidiens ci-dessus s’appliquent dès la fin de la maintenance du jour.
Notre compte à rebours de la maintenance hebdomadaire l’affiche à votre heure, et notre page maintenances et problèmes connus reprend l’annonce de NC dès sa parution.
Avant de faire la demande
NC liste ce qui bloque un transfert. Vérifiez-le avant l’ouverture de votre créneau :
- le personnage est au moins au niveau 45 (niveau 10 jusqu’à l’avis de NC du 27 octobre) ;
- il se trouve dans un village : pas dans l’Abysse, une Faille spatio-temporelle ni un donjon ;
- il a quitté sa Légion, sans demande d’adhésion en attente ;
- il n’a aucune mission de vocation active ;
- rien n’attend d’être récupéré : objets en vente ou à collecter et bénéfices des ventes au Marché, Dépôt de la boutique (Pack de fondateur compris), courrier du personnage ;
- le serveur de destination a assez d’emplacements de personnage, sinon chaque emplacement manquant coûte 1 000 Quna. Les emplacements achetés sur votre serveur actuel y restent.
Ce qui part, et ce qui reste
- Part avec le personnage : les Kinah de son inventaire et de son entrepôt du personnage, cet entrepôt lui-même, son Pass Daeva et sa progression, ses compétences, ses quêtes, ses ailes, le Panthéon, les Arcanes, le Monolithe, ses points et ses missions de saison.
- S’ajoute à ce que vous avez déjà sur le nouveau serveur : Quna et Mileage, adhésion, titres, exploits, apparences de la garde-robe, familiers et pierres sacrées. Ils quittent l’ancien serveur : les personnages que vous y laissez les perdent.
- Reste derrière : tout ce qui est dans l’entrepôt du serveur. Mettez d’abord ce que vous voulez garder dans l’inventaire ou l’entrepôt du personnage. Les emplacements en plus de cet entrepôt suivent : le plus grand nombre des deux serveurs s’applique.
- Le nom : chaque personnage transféré devient « @NomTemporaire » et choisit un nouveau nom à sa première connexion. Si quelqu’un porte déjà votre nom sur le nouveau serveur, vous ne pourrez pas le reprendre.
- Un transfert terminé ne peut être ni annulé ni défait. Il vous renvoie à l’écran titre et prend au moins une minute.
Vers quels serveurs un personnage peut partir
Chaque région compte deux sortes de serveurs. La liste de NC, qui a ajouté le 9 octobre deux paires, Nania / Hadala en Asie et Hithanya / Nemon en Amérique du Nord Est, les répartit ainsi (élyséen / asmodien) :
| Région |
Serveurs de l’accès anticipé |
Serveurs du lancement |
| Europe |
Siel / Israphel, Nezekan / Zikel, Vaizel / Triniel, Kaisinel / Lumiel, Yustiel / Marchutan, Ariel / Azphel, Fregion / Ereshkigal, Meslamtaeda / Beritra, Hithanya / Nemon |
Nania / Hadala, Tahavatha / Ludra, Luteros / Ulgorn, Phernos / Munin, Daminu / Odar, Kasaka / Zemurru, Bakarma / Kromede, Tsenka / Quai, Kochi / Baba, Ishtar / Fafnir, Tiamat / Indnath, Gauss / Agnita, Lamuatan / Atiel, Nathara / Tassin |
| Amérique du Nord, Ouest |
Siel / Israphel, Nezekan / Zikel |
Vaizel / Triniel, Kaisinel / Lumiel, Yustiel / Marchutan |
| Amérique du Nord, Est |
Siel / Israphel, Nezekan / Zikel, Vaizel / Triniel |
Kaisinel / Lumiel, Yustiel / Marchutan, Ariel / Azphel, Fregion / Ereshkigal, Meslamtaeda / Beritra, Hithanya / Nemon |
| Amérique latine |
Siel / Israphel, Nezekan / Zikel |
Vaizel / Triniel, Kaisinel / Lumiel, Yustiel / Marchutan, Ariel / Azphel |
| Asie |
Siel / Israphel, Nezekan / Zikel, Vaizel / Triniel |
Kaisinel / Lumiel, Yustiel / Marchutan, Ariel / Azphel, Fregion / Ereshkigal, Meslamtaeda / Beritra, Hithanya / Nemon, Nania / Hadala |
Cela fait 53 paires, soit 106 serveurs. Notre liste des serveurs les affiche tous par région et par faction, d’après la liste de NC, vérifiée plusieurs fois par jour.
- La règle suit le serveur. Un personnage d’un serveur d’accès anticipé, quel que soit le jour de sa création, part la première semaine et seulement vers un autre serveur d’accès anticipé. Si vos amis ont commencé sur un serveur du lancement, un transfert ne l’emmènera pas jusqu’à eux : l’un de vous devra créer un nouveau personnage.
- Un même nom, deux sortes de serveur. Kaisinel / Lumiel est une paire de l’accès anticipé en Europe, mais une paire du lancement partout ailleurs, et Hithanya / Nemon est de l’accès anticipé en Europe, mais du lancement en Asie et en Amérique du Nord Est. Un transfert ne quitte jamais la région : vérifiez la vôtre avant de prévoir un départ.
- Les joueurs Steam et PURPLE partagent les mêmes serveurs. Sur PURPLE, une notification vous prévient quand le transfert est terminé.
Création de personnage restreinte : ce que ça veut dire
Quand vous choisissez un serveur plein, le jeu indique que la création de personnage y est restreinte (« Character creation restricted » dans le client anglais) : ce serveur n’accepte plus de nouveaux personnages pour le moment. NC ne publie pas la liste des serveurs concernés. Sa liste de serveurs ne donne que les noms et les factions, et ses annonces se contentent de demander aux nouveaux joueurs de créer leur personnage sur un serveur recommandé et de rejoindre les nouveaux serveurs dès leur ouverture.
Que faire :
- Choisissez un autre serveur, dans la même région et la même faction que vos amis, de préférence un serveur que le jeu recommande. Dans notre liste des serveurs, ceux de chaque région suivent la numérotation de NC : les paires les plus récentes sont en bas.
- Retrouvez-vous en instance en attendant. Selon NC, tout le contenu instancié, donjons compris, est accessible en inter-serveurs.
Les erreurs de connexion et les autres problèmes du lancement sont dans notre guide des codes d’erreur.
Les transferts en Corée, pour comparer
La version coréenne d’AION 2 a ouvert ses transferts en juillet 2026. D’après le résumé par Inven Global du direct coréen de NC du 21 juillet, ils coûtaient 1 200 Quna pour un personnage et 1 400 pour deux, avec un transfert par compte pendant une semaine et des plafonds par serveur. La version Global garde le transfert unique par compte et les plafonds, mais ses premiers transferts sont gratuits.
Où suivre la suite
Les prochaines annonces de NC sur les transferts apparaîtront sur notre page des annonces de NC. Le guide du lancement mondial couvre le lancement lui-même, et tous les cadeaux gratuits et leurs dates limites ont leur propre article.