¿Te sale un error en AION 2 ahora mismo? Revisa primero nuestra página de mantenimiento de AION 2. El juego no está disponible mientras dura un mantenimiento, y la página muestra los avisos de NC, fallas incluidas, en cuanto salen. El 8 de octubre, una falla de un servicio en la nube afectó a 21 de los 44 servidores europeos de entonces: NC la resolvió ese mismo día y anunció una compensación para sus jugadores. Para todo lo demás, aquí tienes qué significa cada error de AION 2 desde el lanzamiento global del 5 de octubre y cómo se arregla: primero según los avisos y las páginas de soporte de NC, y después según lo que reportan los jugadores. Los códigos que nadie ha explicado todavía están marcados como tales: actualizamos esta página a medida que NC publica más información.
Los códigos de error de un vistazo
| Código o mensaje |
Qué significa |
Lo primero que debes probar |
| S:8970 |
El cliente no logra conectarse al servidor del juego, casi siempre porque los servidores están saturados |
Espera unos minutos y luego reinicia el juego y el lanzador |
| S:17 |
"Failed to reconnect" (no se pudo reconectar), vuelta a la pantalla de inicio de sesión |
Vuelve a iniciar sesión |
| S:8713, S:8969 |
Ni NC ni ninguna fuente de jugadores los ha explicado todavía |
Los pasos generales de abajo y luego un ticket de soporte |
| "You do not have Advanced Access" |
Tu Founder's Pack no se reconoció en la cuenta que estás usando |
Reinicia el cliente; revisa qué cuenta está vinculada |
| Creación de personajes cerrada |
El servidor está lleno |
Elige un servidor más reciente; los traslados gratis terminaron el 28 de octubre |
| 0xE0000013, 0xE0000011 |
El juego se cierra al iniciar (antitrampas) |
Desinstala npcap y las herramientas que generan conflicto |
| Error fatal después del logo de NC |
Crash de Unreal Engine |
Desactiva los overlays, actualiza los controladores, verifica los archivos |
| 40309:500 |
Un error temporal de inicio de sesión de NC |
Espera unos minutos y pide un solo código nuevo |
¿El juego está en mantenimiento?
Nuestra página de mantenimiento de AION 2 lleva la cuenta regresiva del mantenimiento semanal en tu hora y recoge los avisos de NC en cuanto salen: así sabes cuándo regresan los servidores.
Mientras tanto:
- Códigos de cupón: si hay algún código activo en este momento y dónde canjearlo a tu regreso.
- Tareas diarias: tus diarias y semanales por personaje, y lo que pone en cero cada reinicio. Los temporizadores llevan la cuenta regresiva de cada reinicio en tu hora.
- Lista de servidores: tu servidor y el que se enfrenta a él en el Abismo, región por región.
S:8970: no se puede conectar al servidor del juego
S:8970 es el error que más vieron los jugadores durante el acceso anticipado, en cada hora pico: el cliente no logra conectarse al servidor del juego. NC no ha publicado una definición del código, pero jugadores y prensa coinciden en que se debe a la carga de los servidores y no a tu computadora.
- Espera unos minutos y vuelve a intentarlo, y revisa los avisos de NC por si hay un mantenimiento o un incidente.
- Cierra por completo el juego y el lanzador (Steam o PURPLE, incluido el ícono de la bandeja del sistema y cualquier proceso que quede en el Administrador de tareas) y vuelve a abrirlos, en lugar de darle a Reintentar una y otra vez.
- Verifica los archivos del juego: en Steam, Propiedades, Archivos instalados, Verificar integridad; en PURPLE, el escaneo de archivos en la configuración del juego.
- Desactiva cualquier VPN o proxy, permite el juego y su lanzador en tu firewall y vacía la caché de DNS (
ipconfig /flushdns en un símbolo del sistema).
S:17, S:8713 y S:8969
- S:17 muestra "Failed to reconnect to the server. Moving to login screen" (no se pudo reconectar al servidor; volviendo a la pantalla de inicio de sesión): vuelve a iniciar sesión; si se repite para todo el mundo, el servidor está batallando y lo mejor es esperar. Una conexión por cable ayuda.
- S:8713 y S:8969 no tienen ninguna explicación de NC ni de ninguna fuente de jugadores al 9 de noviembre. Sigue los pasos de S:8970 de arriba; si el código persiste, anota el mensaje exacto y abre un ticket en el sitio de soporte de NC. Actualizaremos esta sección en cuanto NC los explique.
"You do not have Advanced Access" y la vinculación de cuentas
Durante el acceso anticipado, a algunos dueños de un Founder's Pack se les negó la entrada con "You do not have Advanced Access and cannot enter" (no tienes acceso anticipado y no puedes entrar). NC reconoció que el estado de algunos jugadores no se reconocía y lanzó una corrección que se aplica al reiniciar el cliente. Reinstalar el juego no sirve de nada.
La causa habitual es la cuenta: el Founder's Pack está en la cuenta con la que lo compraste, y abrir el juego desde Steam sin una cuenta de NC vinculada puede crear una segunda cuenta.
- Vincular Steam con una cuenta de NC es opcional: solo lo necesitas para jugar con el mismo personaje en Steam y en PURPLE. Los dos lanzadores instalan el mismo juego y comparten los mismos servidores.
- Para los Twitch Drops, no vincules tu cuenta por separado en el sitio de NC: NC advierte que hacerlo puede romper tu vinculación actual y dejarte sin acceso a tu personaje.
- Revisa qué cuenta está vinculada en el sitio de NC, en My Page, Manage Login.
- No desvincules y vuelvas a vincular una y otra vez, y no compres un segundo paquete: mejor abre un ticket en el sitio de soporte de NC.
Creación de personajes cerrada o servidor lleno
Cuando un servidor llega a su límite, NC cierra ahí la creación de personajes; los personajes que ya existen pueden seguir entrando. El equipo de comunidad de NC dice que está subiendo los límites y agregando servidores, y NC abrió varias parejas de servidores nuevas durante el acceso anticipado.
- Crea tu personaje en un servidor más reciente: nuestra lista de servidores muestra todos los servidores por región y facción.
- Los calabozos y las demás instancias son entre servidores, según NC: puedes seguir formando grupo con amigos de otro servidor.
- Los traslados de servidor gratis estuvieron abiertos del 14 al 21 de octubre para los servidores del acceso anticipado, y del 21 al 28 de octubre para los del lanzamiento, dentro de la misma facción y región. Los personajes de los servidores del acceso anticipado solo podían pasar a otros servidores del acceso anticipado.
- Filas de espera: cuando un servidor está lleno, según NC, los miembros con buen historial entran a una fila prioritaria en lugar de la general.
El juego se cierra o no arranca
El parche de NC del 14 de octubre corrigió tres problemas de cierres y de carga: un cierre con ciertas frecuencias de actualización en monitores 4K, ajustes gráficos erróneos en PC con dos tarjetas gráficas y cargas más largas con FSR. Si tenías uno de ellos, deja primero que el lanzador actualice el juego.
0xE0000013 o 0xE0000011 al iniciar
Los jugadores relacionan ambos códigos con el antitrampas del juego, que rechaza los programas que se enganchan al juego. Sigue estos pasos en orden y prueba el juego después de cada uno:
- Desinstala Npcap. Se instala con Wireshark y algunos medidores de DPS, y se queda aunque los quites. Ve a Inicio > Configuración > Aplicaciones > Aplicaciones instaladas, busca Npcap, elige los tres puntos (…) junto a él y luego Desinstalar. Reinicia la computadora.
- Cierra lo que se engancha a los juegos antes de abrirlo: programas de macros y de iluminación RGB, Cheat Engine y herramientas de control remoto. Muchos se ejecutan desde los íconos ocultos de la barra de tareas.
- Revisa que tu antivirus no haya puesto en cuarentena un archivo del juego. Abre Seguridad de Windows > Protección antivirus y contra amenazas > Historial de protección. Si aparece un archivo de la carpeta del juego, selecciónalo y luego Acciones > Restaurar.
- Excluye la carpeta del juego de los análisis, para que no vuelva a pasar: Protección antivirus y contra amenazas > Administrar la configuración > Agregar o quitar exclusiones > Agregar una exclusión > Carpeta, y elige la carpeta donde está instalado AION 2. Otro antivirus tiene las mismas dos páginas con sus propios nombres.
- Verifica los archivos del juego, como se explica para S:8970 más arriba.
Si el código sigue apareciendo, anótalo tal cual y envíalo al sitio de soporte de NC con los pasos que ya probaste.
Error fatal después del logo de NC
Una falla del Unreal Engine. Prueba, en este orden:
- Desactiva las superposiciones: la de PURPLE, RivaTuner y MSI Afterburner.
- Repara los Visual C++ Redistributable: Inicio > Configuración > Aplicaciones > Aplicaciones instaladas y, para cada "Microsoft Visual C++ 2015-2022 Redistributable", los tres puntos (…) > Modificar > Reparar.
- Actualiza el controlador de gráficos con la aplicación de NVIDIA, AMD o Intel.
- Verifica los archivos del juego, como para S:8970.
- Desconecta los dispositivos USB que no necesites hasta la pantalla de inicio de sesión: varios jugadores lo resolvieron así.
Otros problemas al iniciar
- Una ventana emergente "Block Code": NC tiene un artículo de soporte sobre ella; el código señala un programa que el juego bloquea. Anota el código y contacta a soporte si quitar herramientas no sirve.
- Abriste "AION 2 Playtest": el Playtest de Steam es una aplicación aparte. NC pide a los jugadores de Steam que lo desinstalen e instalen AION 2 propiamente.
- Un paso largo de "descifrado" en el primer arranque es normal: los archivos descargados por adelantado se desbloquean en tu computadora.
Servidor de inicio de sesión, región y verificación
- "Unable to connect to the login server" (no se puede conectar al servidor de inicio de sesión): reinicia por completo el lanzador, cierra sesión y vuelve a entrar en tu cuenta de NC, asegúrate de que la hora de tu computadora se ajuste automáticamente y desactiva cualquier VPN.
- 40309:500, "A temporary error has occurred" (se produjo un error temporal): un error temporal de inicio de sesión de NC, visto sobre todo al registrar el código por teléfono en las versiones coreana y taiwanesa. Espera unos minutos y pide un solo código nuevo.
- Tu cuenta está bloqueada, o restringida: un bloqueo de seguridad temporal no es una sanción. NC bloquea una cuenta durante un tiempo cuando detecta un acceso desde un dispositivo o una conexión que podría ponerla en riesgo, como un posible robo de la cuenta, y el sitio de soporte de NC restablece el acceso. Una restricción de cuenta es una sanción de la Política de operaciones de NC: bots y macros, farmeo de oro, programas no autorizados, comercio con dinero real; NC dice que el juego normal, sesiones largas de farmeo incluidas, no se ve afectado, y publica cada oleada en sus avisos. Si crees que es un error, abre un ticket: NC revisa cada uno.
- La verificación por teléfono o de identidad no es necesaria en la versión global, hasta donde muestran las fuentes: se aplica a las versiones coreana (verificación de nombre real) y taiwanesa (dispositivo OTP). Usa el cliente global, en Steam o en PURPLE.
- En algunos países no se puede comprar ni abrir el juego en Steam: NC tiene un artículo de soporte con la lista; los sitios externos que rastrean los datos de Steam cuentan 18 territorios, entre ellos Corea del Sur, Taiwán, China, Rusia, Bélgica y los Países Bajos. Los jugadores de Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur y Tailandia que usan PURPLE deben poner la región de PURPLE en Global. Usar una VPN para saltarse un bloqueo regional puede violar los términos de servicio de NC.
Problemas conocidos que NC ha confirmado
Problema de inicio de sesión en Steam y el aviso de Throne and Liberty (10 y 11 de noviembre), solucionado. El 10 de noviembre a las 23:32 UTC, NC avisó que algunos jugadores no podían iniciar sesión por un error al vincular la cuenta, y recomendó a quienes estaban en el juego que no cerraran sesión. Después, NC indicó que el problema quizá solo afectaba a los jugadores de Steam: reiniciar el cliente de Steam permitía entrar al juego, pero se les podía pedir que aceptaran los términos de servicio y la política de recopilación de datos de Throne and Liberty, otro juego de NC. Aceptarlos permitía jugar AION 2 con normalidad; quienes preferían no aceptarlos podían esperar a que NC quitara ese aviso. El 11 de noviembre a las 11:27 UTC, NC actualizó su aviso: el problema está solucionado, los jugadores de Steam ya no ven el aviso de Throne and Liberty y pueden iniciar sesión con normalidad (el aviso de NC).
Pausas breves al entrar por primera vez a cada calabozo (5 de noviembre). El 5 de noviembre, NC agregó a su lista de problemas conocidos que, en ciertas condiciones, el juego hace pausas breves durante los calabozos: en todos, la primera vez que se entra a cada uno, nunca al volver a entrar al mismo. NC había planeado la corrección para su mantenimiento periódico del 11 de noviembre; sus notas de ese día indican que los elementos gráficos de los calabozos ahora se precargan para ayudar a reducir los congelamientos temporales durante el juego (las notas de NC). Su aviso en japonés señalaba el mismo problema el 6 de noviembre (la lista de NC; su aviso en japonés).
La misma lista daba otros tres el 5 de noviembre:
- Recompensas garantizadas en exploración: desde la actualización del 4 de noviembre, piden más partidas completadas y se pueden obtener varias veces. Los personajes que cumplían los requisitos anteriores para tres recompensas garantizadas sin haberlas reclamado las perdieron; NC anunció que revisaría los personajes afectados y los compensaría.
- Calabozos del Nivel 3 en modo difícil: el 4 de noviembre, NC detectó que su requisito de nivel estaba fijado por error en el nivel 99, y dijo que se abrirían oficialmente la semana siguiente y que no debían estar disponibles antes.
- El chat en Europa: NC avisó que podía dejar de funcionar de forma intermitente en la región de Europa, y lo estaba investigando.
La lista del acceso anticipado, actualizada por última vez el 4 de octubre, daba estos dos, y NC no ha dicho que estén corregidos:
- No abras la pestaña Duty antes del nivel 45: si lo haces, las Duties dejan de estar disponibles hasta el día siguiente.
- En inglés, el título "Vanguard of Atreia" de los Founder's Packs muestra un nombre equivocado en el menú de títulos.
Compras en Steam del 6 al 12 de octubre, resueltas. Algunos pagos de Steam no se procesaron correctamente: los objetos comprados no se entregaron, o el límite de compra se agotó aunque el pago no se había completado. NC anunció que todos los pagos afectados se resolvieron el 14 de octubre: los objetos que faltaban ya se entregaron y los límites de compra se restablecieron.
Dónde conseguir ayuda
El sitio de soporte de NC, help.plaync.com, cubre cuentas, seguridad, compras y reembolsos, con un formulario de tickets; los bugs se reportan en el canal de reporte de bugs del Discord oficial de NC. Nuestra guía del lanzamiento tiene el código de cupón, y los requisitos del sistema te dicen si tu computadora está lista.