《Minecraft Dungeons II》，常被寫作《Minecraft Dungeons 2》，將於 2026 年 9 月 29 日星期二 在 PC、Xbox Series X|S、PlayStation 5、Nintendo Switch 與 Nintendo Switch 2 上推出，首發當天即加入 Game Pass。售價為 $29.99，豪華版則為 $49.99。Sift——超過 14 年來 Minecraft 首個全新維度——也將率先在這裡登場，之後才會在 2027 年登陸 Minecraft Java 版與基岩版。
發售日期、時間與平台
Mojang 並未公布確切的發售時間，但 PlayStation Store 上標示為中歐夏令時間 10:00（UTC 08:00，加州時間凌晨 1:00，台灣時間 16:00）。在 PC 上，本作透過 Xbox 應用程式與 Steam 販售。Game Pass 旗艦版與 PC Game Pass 都包含本作，Game Pass 會員也能透過 Xbox Cloud Gaming 雲端串流遊玩，而 Xbox Play Anywhere 讓你只需購買一次，就能在 Xbox 與 PC 上通用。ESRB 對本作的分級為 E10+。
在 Steam 上，本作列出支援 17 種語言，其中 9 種附有完整語音；最低配置需要 Core i3-8100 或 Ryzen 3 2200G 處理器、8 GB 記憶體，以及 GTX 1050 或 RX 560 顯示卡。
價格、版本與預購獎勵
在美國的 Xbox 與 PlayStation 商店中，標準版售價為 $29.99，豪華版為 $49.99。豪華版會額外附上靈魂披風、寵物 Blub、四款英雄造型（英雄 Valorie、Kellen、Ren 與 Flores 的暗金配色版本），以及之後陸續推出的前兩款 DLC；這些 DLC 的內容與上線日期目前都尚未公布。
9 月 28 日前完成預購，還能額外取得 Steve 與 Alex 的英雄造型、扭曲披風，以及扭曲雞寵物。只要使用同一個 Microsoft 帳號，扭曲披風也能在 Minecraft Java 版與基岩版中解鎖；只要玩過第一代《Minecraft Dungeons》，並在 2026 年 12 月 31 日前登入《Dungeons II》，英雄披風同樣能解鎖。
這是一款什麼樣的遊戲
《Dungeons II》是一款動作 RPG（商店頁面的說法是「放下鎬子，拿起劍」）：你要對抗成群的怪物與首領、蒐集戰利品，並透過裝備打造專屬英雄——法師、遊俠、坦克或輔助一應俱全。第一代各自獨立的任務在續作中不復存在，取而代之的是一整片互相連通的世界，裡頭有聚落、快速移動點，以及每次造訪佈局都可能不同的洞穴與遺跡。中樞市鎮是 Brave Haven，礦車則帶你穿梭於地圖各處。
主要變化如下：
- 跳躍：在翻滾閃避之外新增的動作，可用於探索地形與由上而下發動攻擊。
- 戰鬥槽位從 6 個增加到 12 個：護甲分為頭盔、胸甲、護腿與靴子，護符則提供被動加成。物品可以隨機附帶效果，遠程彈藥也變成無限，並會隨時間自動回充。
- 附魔系統：附魔書會收進個人書庫，由 Enchantsmith（附魔匠）將其附加到任何裝備槽位上。鐵匠能付費把你喜愛的裝備提升到目前能達到的最高強度等級，還能重新隨機其中一項加成。
- 任務：包含主線與支線，內容從養蜂人遺失的蜜蜂，到扭曲伏守者都有。
災厄村民回歸，還組成了一個災厄村民最高議會；與此同時，這個世界的生態已經失衡。8 月的 gamescom 試玩展示了一名新首領——Copper Monstrosity，牠的招式結合了沉重的拳擊、閃電攻擊，以及橫掃整個競技場的衝刺。
最多四人合作
整趟冒險都可以單人遊玩，也可以最多四人一起：
- 同螢幕合作：多人共用一個畫面；
- 線上連線：支援跨平台連線；
- 混合模式：兩名以上玩家共用一台主機或 PC，再加上其他線上玩家一起加入；
- 透過配對系統，或用隊伍代碼邀請朋友加入。
世界地圖可以把你傳送到附近的朋友身邊，按住方向鍵上方則會打開一個小型物品欄，讓同螢幕的玩家更換裝備時不必讓大家等待。在主機上進行線上遊玩，Xbox 需要 Game Pass，PS5 則需要 PlayStation Plus。
Sift：全新維度，率先登場於《Dungeons II》
《Dungeons II》的世界各處都會開啟裂隙，通往 Sift。這個維度於 8 月公開，又在 9 月 26 日的 Minecraft Live 上詳細揭露，是超過 14 年來的第一個全新維度，也是繼主世界、地獄與終界之後的第四個維度。
Mojang 將其描述為一個生氣蓬勃、色彩繽紛、「充滿靈魂」的地方。那裡的生物既有同伴也有威脅，變幻的潮汐會影響你和周圍的玩家，而危險的新方塊也會改變你的探索方式。目前已公布名稱的區域有兩個：Meadow 與 Carapace；其餘則保密中。
在 Minecraft Java 版與基岩版中，Sift 將於 2027 年登場。Mojang 既未公布確切日期，也沒有說明屆時該如何抵達，或它與《Dungeons II》版本有何不同；Minecraft Live 當時只簡短展示了一段開發中的畫面，以及其中一種生物。
在那之前，Xbox Wire 稱《Dungeons II》是搶先認識 Sift 生物、方塊與生態域的最佳機會。關於 Minecraft 本體下一次更新帶來的冰洞窟與冰凍殭屍，請見我們的Minecraft Live 回顧；關於目前版本，請見我們的Minecraft 26.3 指南。我們的Minecraft 工具涵蓋合成配方、進度與附魔。
