Ir para o conteúdo

Notícias de Minecraft17 de nov. de 20264 min de leitura

Minecraft 26.4 Snapshot 9: Vulkan como padrão e Improved Fog

A Snapshot 9 do Minecraft Java 26.4 torna o Vulkan padrão de vez, separa a névoa melhorada e adiciona uma tecla para repetir receitas e trocas.

Por Ims

Endgame Tools · Publicado em

O Ejetor do Minecraft, desenhado a partir do modelo do jogo: a Snapshot 9 do Java Edition 26.4 torna o Vulkan padrão e leva os ejetores para arquivos de dados
Mojang Studios · Arte do cliente do jogo · composta
Neste artigo

A Snapshot 9 do Minecraft Java Edition 26.4 saiu em 17 de novembro de 2026. Ela torna o Vulkan a API gráfica padrão de vez, dá à névoa melhorada um ajuste próprio, adiciona uma tecla que repete sua última receita ou sua última troca, e deixa usar o livro de receitas e o inventário do modo Criativo pelo teclado e com a narração. Quem cria pacotes ganha ejetores que seguem arquivos de dados. Para jogar, ative as snapshots no launcher do Minecraft, e faça antes um backup do seu mundo: snapshots são versões de teste que podem danificá-lo.

O Vulkan vira o padrão e deixa de ser experimental

  • Desde a Snapshot 7, o ajuste "Padrão" sorteava OpenGL ou Vulkan a cada início, um teste que a Mojang tinha prometido desfazer. A Snapshot 9 acaba com ele: "Padrão" tenta primeiro o Vulkan e recorre ao OpenGL se falhar, e o sorteio sumiu do código do jogo.
  • A Mojang não considera mais o Vulkan experimental e planeja lançar a 26.4 com o Vulkan como padrão, a menos que surja um problema crítico antes da versão completa.
  • Nas snapshots da 26.4, a opção se chama "Preferir Vulkan", em Opções > Gráficos > API gráfica, enquanto a versão 26.3 ainda mostra "Preferir Vulkan (experimental)" e usa o OpenGL como padrão. Como voltar ao OpenGL, e o que o Vulkan exige do seu PC ou Mac, está no nosso guia do Vulkan.

A névoa melhorada ganha um ajuste próprio

A névoa melhorada mistura o céu com a névoa na borda da sua distância de renderização, para que a linha entre o terreno e o céu apareça menos. O ajuste se chama "Improved Fog": o jogo ainda não o traduz em nenhum idioma. Até agora, o efeito vinha com a "Transparência melhorada"; agora é um ajuste gráfico separado:

  • sozinha, ela mistura o céu, mas não as nuvens;
  • com a "Transparência melhorada" também ligada, o céu e as nuvens se misturam, como a "Transparência melhorada" sozinha fazia na Snapshot 8;
  • a "Transparência melhorada" agora funciona sem ela, se você não gosta do efeito; com a névoa melhorada desligada, a névoa tem uma cor sólida.

Ela vem ligada por padrão, menos com os gráficos "Rápida"; os gráficos "Detalhada" e "Fabulosa!" a ligam. Segundo a Mojang, ela custa pouco, mas pode pesar em máquinas mais fracas.

Uma tecla para repetir receitas e trocas

  • Um novo controle, "Repeat Recipe/Trade" (por enquanto em inglês no jogo), no R por padrão, repete a última receita que você escolheu no livro de receitas e a última troca na tela de um Aldeão ou de um Mercador Ambulante; segure Shift para colocar o máximo possível. Espaço e Enter, que repetiam a última receita até agora, não fazem mais isso.
  • O livro de receitas agora funciona pelo teclado: Tab passa pelas abas, pela busca, pelo botão de filtro, pelas receitas e pelos botões de página; Enter ou Espaço coloca uma receita na grade de fabricação, com Shift para colocar o máximo possível; e Ctrl + Enter abre as receitas alternativas, como um clique direito. As abas mostram sua categoria numa dica, e uma receita se destaca quando você passa o cursor por ela ou a seleciona.
  • O inventário do modo Criativo também funciona pelo teclado, e a narração agora lê as duas telas: cada receita com seu resultado, sua coluna e sua linha; cada aba com seu nome e sua posição; cada item do modo Criativo com sua coluna e sua linha.

Todas as receitas do jogo também estão no nosso banco de receitas, com seus ingredientes.

Mudanças menores

  • O impulso que você dá a um Porco com uma Vara com Cenoura, ou a um Marchador com uma Vara com Fungo Distorcido, agora dura de 7 a 35 segundos, ao acaso, e um impulso em andamento é salvo com o mundo.
  • O Fogo e o Fogo das Almas fazem seu som de apagar quando quebram, inclusive quando some o bloco que os sustenta e quando a água corre sobre eles.
  • As Bolas de Gelo não ferem mais o Dragão de Ender enquanto ele pousa no portal, como os outros projéteis, e as Bolas de Neve não empurram mais um jogador que está se defendendo.
  • Numa caixa de diálogo de um servidor, o que parece um endereço de e-mail agora aparece em vermelho, com um aviso: nunca digite seus dados de login num formulário do jogo.

Para quem cria pacotes

A versão dos pacotes de dados passa a 128.0 e a dos pacotes de recursos a 104.0. Os ejetores agora seguem dados: um novo registro dispense_behavior, com 27 arquivos no jogo, diz o que um Ejetor faz com cada item, e um novo componente de item minecraft:dispense_behavior pode mudar isso para qualquer item; as Bolas de Gelo dividem o comportamento padrão de projétil com as flechas, os ovos e as Bolas de Neve. Os comandos que recebem coordenadas 2D, como forceload e worldborder center, aceitam coordenadas locais, um transformador de blocos honeycomb encera blocos a partir de ejetores, e o jeito como cliente e servidor combinam a criptografia no login muda, com uma nova propriedade de servidor, key-rotation-period-seconds, 60 por padrão. A Mojang também corrigiu 64 bugs.

Como testar

  1. Abra o launcher do Minecraft e vá em Instalações.
  2. Marque Snapshots e jogue a instalação Última snapshot.
  3. Use uma cópia do seu mundo ou um mundo novo: um mundo aberto numa snapshot pode não carregar depois na versão final.

A atualização que essas snapshots testam, The Deep Freeze, do Gélido ao Gelo Quebradiço, está no nosso guia das cavernas de gelo, e as correções do Dragão de Ender da snapshot anterior, no nosso artigo sobre a Snapshot 8. As notas completas da Mojang estão nas nossas notas de versão do Minecraft.

Tags26.4 Snapshot 9VulkanImproved FogLivro de receitasJava EditionEjetor

Perguntas frequentes

O que há de novo na Snapshot 9 do Minecraft 26.4?

Lançada em 17 de novembro de 2026, a Snapshot 9 torna o Vulkan a API gráfica padrão de vez, dá à névoa melhorada ("Improved Fog") um ajuste separado da "Transparência melhorada", adiciona a tecla "Repeat Recipe/Trade", R por padrão, deixa usar o livro de receitas e o inventário do modo Criativo pelo teclado e com a narração, e leva o comportamento dos ejetores para os pacotes de dados. A Mojang também corrigiu 64 bugs.

A Snapshot 9 ainda sorteia entre OpenGL e Vulkan?

Não. As Snapshots 7 e 8 sorteavam um dos dois a cada início; desde a Snapshot 9, lançada em 17 de novembro de 2026, o ajuste "Padrão" tenta primeiro o Vulkan e recorre ao OpenGL se falhar, e a Mojang não considera mais o Vulkan experimental. Ela planeja lançar a 26.4 assim, a menos que surjam problemas críticos. A versão 26.3 continua usando o OpenGL como padrão.

O que faz a névoa melhorada (Improved Fog) do Minecraft?

Ela mistura o céu com a névoa na borda da sua distância de renderização, para que a linha entre o terreno e o céu apareça menos; com a "Transparência melhorada", as nuvens também se misturam. Desde a Snapshot 9 da 26.4, é um ajuste gráfico separado, chamado "Improved Fog" em todos os idiomas e ligado por padrão, menos com os gráficos "Rápida". Desligada, a névoa tem uma cor sólida.

Como jogar a Snapshot 9 do Minecraft 26.4?

Abra o launcher do Minecraft, vá em Instalações, marque Snapshots e jogue a instalação Última snapshot. Faça antes um backup do seu mundo ou use um novo: um mundo aberto numa snapshot pode não carregar depois na versão final.

Fontes

  1. Minecraft.net — Minecraft 26.4 Snapshot 9 (November 17, 2026)
  2. Mojang — Java Edition 26.4 Snapshot 9, game and language files (read November 17, 2026)

Também emDeutschEnglishEspañolEspañol (México)FrançaisItalianoРусский한국어简体中文繁體中文

  1. Minecraft: o drop de inverno se chama The Deep Freeze

    A Mojang batizou de The Deep Freeze o último drop de 2026 do Minecraft em 15 de novembro: Cavernas de gelo, Gélido, Gelo Quebradiço, tijolos. Como jogar já.

    16 de nov. de 20262 min de leitura

  2. Minecraft, drop de 2027: disco de arremesso e mão secundária

    Mostrado na TwitchCon em 14 de novembro: o primeiro drop de 2027 do Minecraft traz um disco de arremesso que volta e uma mão secundária completa no Bedrock.

    15 de nov. de 20261 min de leitura

  3. Minecraft 26.4 Snapshot 8: Dragão de Ender e Bolas de Gelo

    O Snapshot 8 do Minecraft Java 26.4 corrige o voo do Dragão de Ender, deixa todos os mortos-vivos imunes ao Congelamento e reduz o dano das Bolas de Gelo.

    10 de nov. de 20263 min de leitura

Plano de fundo · Mojang Studios · Política da publisher · recortada