跳到主要內容

Minecraft 消息2026年11月10日3 分鐘閱讀

Minecraft 26.4 快照 8:終界龍飛行修正,冰球傷害下調

Minecraft Java 版 26.4 快照 8 修正了終界龍飛行的四個錯誤,讓所有不死生物免疫冰凍,並降低了冰球的傷害;文中提供遊戲程式碼裡的具體數值與免疫生物名單。

作者:Ims

Endgame Tools · 發布時間

依遊戲模型繪製的 Minecraft 龍蛋:Java 版 26.4 快照 8 修正了終界龍的飛行
Mojang Studios · 遊戲用戶端美術 · 已合成
本文目錄

Minecraft Java 版 26.4 快照 8 於 2026 年 11 月 10 日推出。它修正了終界龍的飛行,讓所有不死生物免疫冰凍,降低了冰球的傷害,遊戲也新增了兩種語言。要遊玩這個快照,請在 Minecraft 啟動器中啟用快照,並先備份你的世界:快照是測試版本,可能損壞世界。

終界龍重新飛得正常了

Mojang 說終界龍有點忘了怎麼飛:快照 8 修正了錯誤追蹤系統中關於這場戰鬥的四個錯誤:

  • 終界龍重新會朝玩家俯衝;
  • 牠不再以錯誤的方式俯衝向出口傳送門;
  • 牠不再卡在兩點之間來回飛;
  • 牠飛行時的垂直速度重新正確:先前的錯誤讓牠的動作飄忽不定。

冰凍與冰球

  • 所有不死生物現在都免疫冰凍。 在遊戲檔案中,免疫冰凍的生物清單現在包含不死生物、北極熊和雪人,而快照 7 是逐一列出八種生物。骷髏、凋零骷髏、沼骸、枯骸、殭屍村民、殭屍化豬布林、豬屍獸、夜魅、骷髏馬和殭屍馬加入了原本就在清單中的流髑、凋零怪、殭屍、屍殼、沉屍和凍屍。
  • 冰球的威力變小了。 在遊戲程式碼中,冰球的傷害等於其速度乘以 1.3 後無條件進位,快照 7 用的是 1.395。凍屍以每刻 1.6 格的速度投出冰球,玩家為 1.5:在這個速度下,玩家的冰球現在造成 2 點傷害而不是 3 點,凍屍的冰球仍造成 3 點,兩者速度變慢後傷害都會降低。
  • 寒冷的硫磺立方怪不再漂浮,與其他特性相似的原型一致,而且現在只會把靜止的水變成霜冰,不再凍結流動的水。
  • 凍屍投擲時有了自己的音效和字幕,雪人也有了字幕。

名稱、語言與創造模式物品欄

  • 遊戲現在在所有語言中為方解石系列命名,並在義大利語以外的所有語言中為浮雕靈魂頁岩命名:快照 7 還保留著英文。在英語中,唱片現在寫作「Hyper Potions - Flurry」,F 為大寫。
  • 爪哇語和查瓦卡諾語(三寶顏)加入了遊戲語言。
  • 在創造模式物品欄中,雪和雪塊現在排在雪磚系列旁邊。

給資源包與資料包作者

資料包版本現為 127.0,資源包版本現為 103.0。戰利品表、條件和物品修改器中的驗證錯誤現在會讓指令無法編譯,地形著色器現在從紋素緩衝區讀取頂點資料,因此修改它的資源包需要更新。Mojang 也修正了 43 個錯誤。

基岩版

同一天推出的基岩版預覽版與測試版 26.70.24 也帶來了相同的改動:所有不死生物不再被凍傷,無論來自粉雪還是效果;玩家投出的冰球不再造成爆擊;坐在船裡不再壓裂脆冰;唱片《Flurry》的標題改為首字母大寫。預覽版還加入了隱藏身上盔甲的世界設定 Invisible Armor:見我們的Invisible Armor 文章。

如何試玩

  1. 打開 Minecraft 啟動器,進入「安裝」。
  2. 勾選「快照」,然後執行「最新快照」安裝。
  3. 使用世界的副本或新世界:在快照中開過的世界之後可能無法在正式版中載入。

更新的其餘內容,從凍屍到脆冰,見我們的寒冰洞窟指南;上一個快照的方解石系列和唱片《Flurry》見我們的快照 7 文章。Mojang 的完整說明見我們的Minecraft 更新日誌。

標籤26.4 快照 8終界龍冰凍冰球Java 版寒冰洞窟

常見問題

Minecraft 26.4 快照 8 有哪些新內容?

快照 8 於 2026 年 11 月 10 日推出,修正了終界龍飛行的四個錯誤,讓所有不死生物免疫冰凍,降低了冰球的傷害,讓寒冷的硫磺立方怪不再漂浮,並為遊戲加入了爪哇語和查瓦卡諾語。

Minecraft 中冰球造成多少傷害?

在 Java 版 26.4 快照 8 中,冰球的傷害等於其速度乘以 1.3 後無條件進位(先前為 1.395)。玩家以每刻 1.5 格投出時造成 2 點傷害,也就是一顆心;凍屍以 1.6 投出時,全速命中造成 3 點。兩者速度變慢後傷害都會降低。

Minecraft 中哪些生物免疫冰凍?

自 Java 版 26.4 快照 8 起,依遊戲檔案,所有不死生物以及北極熊和雪人免疫冰凍:骷髏、流髑、凋零骷髏、沼骸、枯骸、殭屍、屍殼、沉屍、凍屍、殭屍村民、殭屍化豬布林、豬屍獸、夜魅、凋零怪,以及骷髏馬和殭屍馬。

如何試玩 Minecraft 26.4 快照 8?

打開 Minecraft 啟動器,進入「安裝」,勾選「快照」,然後執行「最新快照」安裝。請先備份你的世界或使用新世界:在快照中開過的世界之後可能無法在正式版中載入。

資料來源

  1. Minecraft.net — Minecraft 26.4 Snapshot 8 (November 10, 2026)
  2. Minecraft Feedback — Minecraft Beta & Preview - 26.70.24 (November 10, 2026)
  3. Mojang — Java Edition 26.4 Snapshot 8, game and language files (read November 10, 2026)

其他語言DeutschEnglishEspañolEspañol (México)FrançaisItalianoPortuguês (BR)Русский한국어简体中文

  1. Minecraft Invisible Armor:在基岩版中隱藏盔甲

    基岩版預覽版 26.70.24 加入了世界設定 Invisible Armor:用眼睛形狀的按鈕隱藏身上的盔甲。本文介紹如何開啟,以及哪些東西仍然看得見。

    2026年11月10日1 分鐘閱讀

  2. Minecraft(麥塊)音效包已上架:Mojang 介紹的 7 款新音效包與製作者

    Minecraft 音效包於 2026 年 11 月 10 日在 Minecraft 市集上架。這裡逐一介紹 Mojang 介紹的 7 款新音效包:它們聽起來像什麼、由誰製作,以及在哪裡取得、價格如何。

    2026年11月10日2 分鐘閱讀

  3. Minecraft(麥塊)TwitchCon 觀看任務:免費附加包 Toying Around

    Mojang 的 TwitchCon 觀看任務(2026 年 11 月 13 日至11 月 15 日):在 Twitch 或 TikTok 觀看直播,即可領取與 Tubbo 合作的基岩版免費附加包 Toying Around。

    2026年11月10日2 分鐘閱讀

背景 · Mojang Studios · 發行商政策 · 已裁切